martes, 29 de diciembre de 2015

1965-2016


Ikusi al nauzue? Bigarrena, ezkerretik, nire gurasoen artean nago eserita eta belaunetan lehengusua daukat. Gabon Zaharreko afaria zen, Caza y Pesca elkartean, Iturriotz kalean (orduan Jose María Resusta) zegoena. Garbi dago 1965 urtea hastear zela. Ene!

Nire arreba, osaba-izeba eta lehengusu-lehengusinak ere mahaira bildu ziren gurekin. Eta ikus dezakezuenez, txanpaina eta Terry koinaka – sare orikoa-  edan genuen (nik ere bai, noski) Urte berri on izan ezazue!   

ARGAZKIA ETA KOMENTARIOA: JESUS MARI ARZE 

¿Me habéis reconocido? Soy el segundo por la izquierda, sentado en medio de mis padres, y teniendo en las rodillas a un primo mío. Estábamos celebrando la cena de Nochevieja, en la Sociedad de Caza y Pesca, sita en la calle Iturriotz  (entonces José María Resusta) Queda claro -¿no?- que estaba a punto de comenzar el año 1965. ¡Ene!

Mi hermana, tíos, tías y primos también se unieron a la mesa. Y como se puede apreciar, salió alguna botella de champán y de coñac Terry, el de la malla amarilla. Yo también dí algún trago. Que sea para todos un buen 2016. 

martes, 22 de diciembre de 2015

GABON JAIAK 1943 FIESTAS NAVIDEÑAS




Gure aurreko belaunaldia ere Gabon jaietan guapo jazten zen, eta horren lekukoa gaurko argazkia dugu. Gabon Zahar egunari dagokio, Ekintza Katolikoaren Zentrotik talde bat ateratzen zela, kaleak animatuz eta urte zaharrari aurpegi onarekin agur esanez

 Argazkia 1943koa da. Eta agertzen zaizkigun lagunak baserritarrez jantzita, baserriko zenbait lanabes aurkezten dizkigute, gaur aurkitzerik zaila izango zena: otarra, eskuera, laiak, edarrak, egur-mazuak,… Santa Barbarako parkea  izan daitekeenera bildu ziren, erretratoan dotore agertzeko.

Ezkerretik, Jose Ignazio Velez de Mendizabal, Irene Vitoria, Leandro Azkoaga, Pilar Heriz, Alfonso Gorroñogoitia, Tere Landa eta Pepe Agiriano agertzen dira.

ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL

La anterior generación a la nuestra también se ponía guapa para festejar las fiestas navideñas, y muestra de ello es la foto de hoy. Corresponde al último día del año, en el que los jóvenes salían desde el Centro de Acción Católica, para alegrar las calles y despedir con alegría al año que se iba. 

La foto es de la Noche Vieja de 1943 y podría estar obtenida en el parque de Santa Bárbara. Los protagonistas vestidos de baserritarra nos muestran algunas herramientas utilizadas en la época en los caseríos. Hoy serían difícicil de hallar: cesto, rastrillo, layas, herradas, mazos de madera…   

De izquierda a derecha aparecen, Jose Ignacio Velez de Mendizabal, Irene Vitoria, Leandro Azkoaga, Pilar Heriz, Alfonso Gorroñogoitia, Tere Landa y Pepe Agiriano.

martes, 15 de diciembre de 2015

ARRASATE 1955



Aurreneko aldiz gure blogaren historian jartzen dugu, Santiago Cousido gutariko batzuen ikaskide ohiaren azalpena. Bera, jubilatuta bere profesiotik, Cadizen bizi da baina blogaren bitartez gure ekintza jarraitzen du astero. Berak ere hartu nahi izan du parte aktiboa eta oraingo hau da bere lehen ekarpena. Ez da azkena izango, ziur. Gaurko argazkiak 1950 ingurura eramaten gaitu, Santiago adiskidea Arrasatera heldu baino urte bakar batzuk lehenagora.

ARGAZKIA: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL
KOMENTARIOAK: SANTIAGO COUSIDO

Por primera vez aparece en este blog la aportación de Santiago Cousido, antiguo compañero de pupitre de alguno de nosotros en el Colegio San José. Reside en Cádiz, ya jubilado, y sigue la marcha de 1949arrasate todas las semanas. Y ha querido tomar parte activa, mandándonos sus recuerdos escritos.  El de hoy no será el último, seguro. La foto nos lleva al Mondragón de alrededor de 1950, un poco antes de que  Santiago llegara a nuestra villa. Nuestro amigo escribe:


“Mi infancia, itinerante, tuvo como impronta  importante  Mondragón.  Tan es así que, en el Instituto de Vitoria, donde nos examinábamos, debe  constar que soy natural de Mondragón: es el dato que aporté al cumplimentar la instancia de solicitud de ingreso en el bachillerato, en lugar de Palacios de la Sierra (Burgos) Recuerdo aquélla como la primera decisión importante de mi vida. 

Creo que fue el año 55, cuando estudié un año en un colegio público, cuyo nombre no recuerdo, pero sí que había que subir bastante para llegar hasta él, desde la calle San Andrés. De lo que sí me acuerdo es de una poesía que el maestro hizo que escribiéramos en una postal para regalársela a nuestras madres, en el mes de mayo. Quizá alguno de los compañeros de aquella clase esté en la foto de 1949arrasate. Decía, más o menos, así:


"Mamita querida, mi dulce embeleso,

deja que en tu cara deposite un beso,

deja que me ponga sobre tu regazo,

deja que te estreche en un tierno abrazo.

La virgen me tenga muy cerca de ti,

sin tu fiel amparo, ¡qué fuera de mi!

Que te vea viejecita, muchos años, muchos años,

sin penas ni desengaños, son mis deseos, mamita" 

Como yo vivía con mi abuela y mi tía, me tuve que aprender muy bien la poesía, para poder recitarla cuando viera a mi madre, al terminar el curso. Supongo que este es el motivo para que recuerde una cosa así"

Nota: el colegio a que se refiere Santiago es lo que conocíamos como " de los maestros", sito en Gazteluondo. Queda justo a la izquierda de la foto

martes, 8 de diciembre de 2015

VICENTE ZARAGÜETA HIL DA / HA MUERTO VICENTE ZARAGÜETA




Atzo Vicente Zaragüeta hil zen. 1949arrasate taldekook berarekin egon ahal izan ginen iazko urriaren 18an, Donostako Aquariumera egin genuen bisitan. Beso zabalik errezibitu gintuen, berarengan ohikoa zuen estilo ederrean.

Une hauetan Bizente oroitu nahi izan dugu, besterik gabe. Eta Aquariumean eskaini zizkigun hitzetako batzuk aldatu nahi izan ditugu, txoko honetara. Eskerrik asko, Bizente eta beti arte.

ARGAZKIAK: XABIER USOBIAGA
KOMENTARIOAK: 2014ko EGUNAREN ANTOLATZAILEAK

Ayer falleció Vicente Zaragüeta. Los compañeros de 1949arrasate que el 18 de octubre del año pasado celebramos nuestro día en San Sebastián, lo recordamos con gran cariño. Nos recibió espléndidamente, como era su estilo, y nos dedicó unas palabras entrañables.

En estos momentos queremos recordar desde este nuestro blog a Vicente. El mejor recuerdo nos lo da un extracto de sus palabras en aquella mañana otoñal, cuando visitamos SU Aquarium. ¡Muchas gracias Vicente y hasta siempre! 

“Entrañables amigos/as, ongi etorri Aquariumera: 

Seáis bien venidos y bien venidas a este Aquarium que es la catedral de la Paz, donde se os recibe con un cariño muy-muy especial, “con un cariño entrañable”.

Estas dos palabras (aprender Humanidad) significan mucho para vosotros y nosotros, especialmente para mí porque me sirven de trampolín para mis reflexiones.

A lo largo de la vida aprendemos muchas cosas, pero con frecuencia nos olvidamos de “aprender Humanidad”.

Aprender Humanidad significa esforzarnos:

- por ser cada día más sensibles ante las necesidades de los demás;
- por estar siempre más abiertos al diálogo con todos;
- por trabajar por un mundo más justo y habitable;
- por crear a nuestro alrededor un clima de entendimiento y paz
- por hacer de nuestra vida un servicio de generosidad y de entrega;
- por abrir horizontes de esperanza a quienes se sienten abatidos por “la enfermedad, u otro padecimiento.

Si hacemos todo eso aprendemos Humanidad y nuestra existencia se llena de sentido. El sentido nos brinda felicidad.

Vosotros/as  sí que hacéis gala de practicar esta Humanidad que os hablo, con brillantez. Zorionak!!”