urtarrila 27, 2015

PROZESIOA ITXOITEN // ESPERANDO A LA PROCESION



Ostiral Santua zen eta amatxok kalera atera ninduen.anaia-arrebarekin batera, prozesioetako giroa ikusteko eta elizetara bisitak egiteko. Nire ahizpa Puri eta anaia Angelekin agertzen naiz, kotxetxoan ongi eserita. Urtetxo bat ez neukan artean, eguna 1950eko apririlaren 7 baitzen. 

Nire lehen Aste Santua zen, eta harrituta nindoan kaletik: Katxoborratxoak izan ziren gehien gustatu zitzaizkidanak. Gero sarritan ikusi izan ditut, eta baita parte hartu ere prozesioetan, baina aurreneko hura ikusgarria gertatu zitzaidan. Eta horrela kontatzen diet nire bilobei. Beren amama behin hain txikitxoa izan zela ozta-ozta ulertzen dutenak.

ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: MARGA ZUBIA

Era Viernes Santo y mi madre me sacó a dar una vuelta para ver el ambiente de las procesiones y visitar las iglesias, en mi cochecito, junto a mi hermana Puri y mi hermano Angel. No tenía aún un añito ya que la foto es del 7 de abril de 1950.

 Era mi primera Semana Santa y me quedé impactada con el espectáculo: lo que más me gustó fueron los Cachoborrachos. Luego he tomado parte muchas veces en las procesiones, pero lo de aquel año fue irrepetible. Y así se lo cuento a mis nietos. Quienes justo-justo comprenden que su amama fue una vez tan pequeñita.

iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina